du 13 au 21 février 2026
Le CCJL vous donne rendez-vous pour sa nouvelle balade artistique. cette année, direction l'Italie !
Un grand merci à nos partenaires : les associations Bien Grandir Ensemble, Le Manège aux jouets,
la Maison de quartier des Paradis.
Découvrez le programme !
Soirée d'ouverture
Samedi 14 février 2026 - 20h
Bal-Concert italien
C’est un bal festif et familial, mené par Sarah Rhea qui vous initiera aux danses, accompagnée par Julien Coulon (direction musicale, guitare), Katia Krassoutskaia (violon) et un groupe de 16 musiciens amateurs.
Au programme pièces traditionnelles et populaires italiennes (Piva, Saltarello, Pizzica, Tarentelle, Monferrina, Mantovana...) Ces danses et ces musiques sont accessibles à tous les niveaux et à tous les âges.
>Tarif : 5 euros. Réservation au CCJL : 01 46 30 20 15 ou 01 46 30 20 90
Pour réserver en ligne : cliquez ici
>Maison de la Musique et de la Danse – Château Laboissière – 10, place du Gal de Gaulle
Soirée musicale - Vendredi 13 février - 19h
Duo Serenata
Un voyage enchanté dans la musique traditionnelle italienne
François (Guitare, chant) et Eléonore (mandoline) (JLB Prod)
Chansons napolitaines & variétés italiennes, un hommage vibrant à l'héritage musical de l'Italie
>Brasserie L’Odyssée, place de l’Eglise
Réservations conseillées à la brasserie : 01 43 50 91 91
zoom cinema italien
Mercredi 18 février 2026
15h – Cinéma en famille
Pinocchio (Walt Disney, 1940)
Dans un petit village, l'inventeur Gepetto vient de construire sa dernière marionnette qu'il baptise "Pinocchio". Ce vieil homme qui n'a jamais eu d'enfant fait alors le vœu que Pinocchio se transforme en réel petit garçon. La fée bleue accomplit son souhait, donnant vie à la sculpture de bois. Mais la marionnette ne se transformera complètement qu'une fois qu'elle aura prouver son mérite. Jiminy Cricket sera sa conscience, tâche qui s'avérera plus compliquée que prévu car Pinocchio s'embarque dans de périlleuses aventures...A partir de 5 ans
>Gratuit sur réservation CCJL : 01 46 30 20 90 / [email protected]
> Pour réserver en ligne, cliquez ici
>Salle Sainte-Barbe
19h – Soirée V.O.
Projection-discussion autour d’un buffet participatif
Il reste encore demain (Paola Cortellesi, 2023) Titre original « C'è ancora domani »
Prix spécial du jury 2023, festival international du film de Rome
Avec Paola Cortellesi, Valerio Mastandrea, Romana Maggiora Vergano
Mariée à Ivano, Delia, mère de trois enfants, vit à Rome dans la seconde moitié des années 40. La ville est alors partagée entre l’espoir né de la Libération et les difficultés matérielles engendrées par la guerre qui vient à peine de s’achever. Face à son mari autoritaire et violent, Delia ne trouve du réconfort qu’auprès de son amie Marisa avec qui elle partage des moments de légèreté et des confidences intimes. Leur routine morose prend fin au printemps, lorsque toute la famille en émoi s’apprête à célébrer les fiançailles imminentes de leur fille aînée, Marcella. Mais l’arrivée d’une lettre mystérieuse va tout bouleverser et pousser Delia à trouver le courage d’imaginer un avenir meilleur, et pas seulement pour elle-même.
"Une tragi-comédie lumineuse sur le patriarcat" Elle - "Une prouesse cinématographique inattendue, drôle, sans concession et incontournable." Bande à part
Animé par Barbara Lamy, professeure d’italien au CCJL
>Gratuit sur réservation CCJL : 01 46 30 20 90 / [email protected]
> Pour réserver en ligne, cliquez ici
>Salle Sainte-Barbe
Vendredi 20 février 2026 – 18h30
Lectures & cinéma
La grande Bellezza, film de Paolo Sorrentino
Chef d’œuvre du cinéma italien, oscarisé « Meilleur film international » en 2014.
Rome dans la splendeur de l’été. Jep Gambardella – un bel homme au charme irrésistible malgré les premiers signes de la vieillesse – jouit des mondanités de la ville. Journaliste à succès, séducteur impénitent, il a écrit dans sa jeunesse un roman qui lui a valu un prix littéraire et une réputation d’écrivain frustré Revenu de tout, Jep rêve parfois de se remettre à écrire, traversé par les souvenirs d’un amour de jeunesse auquel il se raccroche, mais y parviendra-t-il ? Surmontera-t-il son profond dégoût de lui-même et des autres dans une ville dont l’aveuglante beauté a quelque chose de paralysant…
Avant la projection, Rome en images, lectures sur l’Art, le cinéma et les italiens.
Apéro dinatoire
Avec Maurizio Cecchini, professeur de théâtre au CCJL, Catherine Autuori, Renée Boubour et Joël Lecuyer de l’atelier théâtre
>Gratuit sur réservation CCJL : 01 46 30 20 90 / [email protected]
>Pour réserver en ligne, cliquez ici
>Salle Sainte-Barbe
soirée "voyage en italie"
Vendredi 20 février 2026
1e partie : 19h – 20h30
"Voya-Jeux en Italie"
Petits et grands curieux, venez (re)découvrir Venise et son célèbre carnaval, Rome, la Toscane, la Sicile...avec des jeux de cartes et de société insolites !
En famille, à partir de 8 ans
Animé par la ludothèque Le manège aux jouets
2e partie - 20h30
Buffet italien en musique et en danse !
Venez découvrir la joie et l’énergie des danses traditionnelles italiennes avec la pizzica, danse vive et enjouée du sud de l’Italie, et le saltarello, danse sautillante et festive du centre du pays.
Ces danses populaires se partagent en cercle, en duo ou en groupe, et invitent petits et grands à bouger, sourire et s’amuser ensemble. Pas besoin d’être danseur : laissez-vous porter par le rythme des tambourins, des violons et de l’accordéon, et entrez dans la danse pour un moment convivial, joyeux et plein de soleil ! Animé par Sarah Rhea
>Gratuit sur réservation à la MDQ au 01 46 61 70 90 ou au CCJL : 01 46 30 20 90 / [email protected]
>Maison de quartier des Paradis
expo "la dolce vita"
Du 13 au 27 février 2026
Photo & peintures d’Italie
Photos : Cécile Bélonie – Barbara Lamy – Maria-Rosa Pisante – Joseph Limagne - Valérie Cadeau
Peintures : élèves des ateliers peinture Martenot et peinture lycée de Carole Lacombe
>Hall de la Mairie
Les élèves des ateliers poterie et dessin de Maryse Floquet et Jo Feuillet laissent libre cours à leur créativité lors des ateliers du 11 et du 18 février pour imaginer des oeuvres made in Italia
Les œuvres réalisées par les enfants des ateliers peinture et poterie seront exposées au CCJL
Sur les grilles du parc Laboissière
De Venezia à Genova, en passant par Firenze, Roma et Napoli
ateliers
Vendredis 13 & 20 février
10h45-12h
Botticelli et la danse
Botticelli a peint la grâce du mouvement dansé en y mêlant intimité et nature. C’est sous cet angle que nous expérimenterons dans cet atelier notre propre danse intérieure.
Animé par Michelle Olhagaray
Gratuit sur inscriptions au CCJL : 01 46 30 20 90 / [email protected]
>Salle bien-être - Gymnase du parc
Mercredi 18 février à la maison de quartier
10h-12h : atelier pâtisserie enfants
A la découverte des pâtisseries italiennes
Animé par Amira
>Gratuit sur réservation à la MDQ au 01 46 61 70 90
>Maison de quartier des Paradis
15h-18h : Atelier créatif
Masques et loups du carnaval de Venise
Animé par l’association Bien Grandir Ensemble
>Gratuit sur réservation à la MDQ au 01 46 61 70 90
>Maison de quartier des Paradis
Samedi 21 février
Art floral
Créations florales à partir de fleurs et feuillages frais agrémenté de petits accessoires.
10h-12h – atelier parent/enfant (à partir de 8 ans)
Pasta ai fiori per bambini
13h30-15h30 – Atelier adultes
En route pour la Dolce vita de Paris à Venise
>25 € l’atelier. Inscriptions au CCJL : 01 46 30 20 90 / [email protected]
En amont... Samedi 7 février
14h-17h
Café Couture "Masques vénitiens"
Venez créer votre masque pour célèbrer le carnaval de Venise
Animé par Nicole Morel
>5 €. Inscriptions au CCJL : 01 46 30 20 90 / [email protected]
Pendant les vacances d'hiver...
Du lundi 23 au vendredi 27 février - 10h/12h
Stage d'arts plastiques Balade en Italie
Animé par Maria-Rosa Pisante
>56 €. Inscriptions au CCJL : 01 46 30 20 90 / [email protected]